Quando parlo di matrimonio si scordano persino dove vivo...
When I mentioned marriage they even forgot where I lived, so...
La interessa la strada per Tomshino o dove vivo?
Are you interested in the way to Tomshino or where I live?
Non importa il lavoro che faccio o dove vivo.
I don't care what job I have or where I live.
Hanno comprato il palazzo dove vivo per costruirci un parcheggio per...
They bought my apartment building so they could turn it into a garage for-
Ecco come hanno scoperto dove vivo.
It's how they know where I live.
Come fa a sapere dove vivo?
How does he know where I live?
E se poi scoprono dove vivo?
What if they find out where l live?
Sai, su in montagna dove vivo io ho un cavallo.
You know, back home in the mountains I have this horse.
Come hai fatto a scoprire dove vivo?
How do you even know where I live?
Mi ha messo di fronte alla realta' che dove vivo non mi sento a casa.
It made me face the fact that I'm living where I don't belong.
E quando Oliver sara' pronto ad ammetterlo, sa dove vivo.
And when Oliver is ready to say that, he knows where I live.
A te non importa dove vivo o con chi, tu non c'eri mai a casa quando vivevi con noi!
You don't care where I live, who I live with. You were never home when Mom and I lived with you!
Non diresti cosi' se avessi visto dove vivo.
You wouldn't say that if you'd seen the place.
Sai dove vivo e sai chi sono.
You know where I live. And you know who I am.
La speranza e' indispensabile dove vivo.
hope is a necessity where I come from
Le ho gia' detto dove vivo.
I already told you where I live.
La questione, per me, è che mi piace dove vivo e non voglio spostarmi.
What it is, for me, is I like where I live and I don't want to move.
Sa dove vivo, sa persino che tipo di auto ho.
He knows where I live. He knows what kind of car I drive.
Certo, e io vi direi dove vivo?
Like I'm gonna tell any of you where I live.
E qui e' dove vivo, non con lui, ma con mia madre.
And this is where I live - not with him, but with my mother.
Munito di questa informazione, cerchera' di scoprire dove vivo.
Armed with that knowledge, you'll try to figure out where I live.
Quella cosa schifosa sa dove vivo.
And that damn thing's been to my house, he knows where I live.
Uno dei motivi per cui vivo dove vivo, e' la scuola in cui va mio figlio.
One of the only reason I live where I live is because of the school my son goes to.
Come sai di me e di dove vivo?
Where'd you hear about me and where I live?
Beh, certo che puoi venire a trovarmi dove vivo ora, ma... non avrai una stanza tua, un letto tuo o un bagno tuo e... potrebbe servirti il vaccino contro il tetano.
Well, sure you can visit me where I'm living now. But, uh, you're not going to have your own room or your own bed or your own bathroom and... you might need to have a tetanus shot.
Ho lasciato San Francisco, dove vivo, lunedí, e stavo andando a prendere l'aereo per venire a questa conferenza.
I left San Francisco, where I live, on Monday, and I was getting on the plane for this conference.
Quando ho segnalato la mia posizione su Google Earth Map, ho scelto la città più vicina, a circa 600 km di distanza da dove vivo.
When I placed a marker on the Google Earth Map, I had to go with the nearest city, which is about 400 miles away from where I live.
Non lontano da dove vivo c’è un posto chiamato Valle della Morte.
Not far from where I live is a place called Death Valley.
Ecco un'immagine del Golden Gate Bridge a San Francisco, non lontano da dove vivo.
Here's an image of the Golden Gate Bridge in San Francisco, not far from where I live.
SS: Be', è una parte importante di questo percorso. TEDWomen si è tenuto a Washington D.C. -- dove vivo, e così ho preso un aereo il giorno prima. Mia figlia di tre anni si era aggrappata alla gamba: "Mamma, non andare".
SS: Well, it's an important part of the journey. So I had -- TEDWomen -- the original one was in D.C. -- so I live here, so I had gotten on a plane the day before, and my daughter was three, she was clinging to my leg: "Mommy, don't go."
Negli Stati Uniti, dove vivo, non c'è stata nessuna audizione al congresso.
In the United States, where I live, there have been no congressional hearings.
Viene da Pretoria, la capitale del Sudafrica, circa 50 chilometri da dove vivo io.
He comes from Pretoria, the capital of [South Africa], about 50 kilometers from where I live.
Ethel Seiderman, una vivace, amata attivista del posto dove vivo in California.
Ethel Seiderman, a feisty, beloved activist in the place where I live in California.
Dove vivo e lavoro, a Curaçao, passò una tempesta tropicale qualche anno fa.
Where I live and work, in Curaçao, a tropical storm went by a few years ago.
Tornando a San Francisco, dove vivo io, la situazione è peggiore, anzi, è ancora peggio nel resto del mondo.
And so back in San Francisco, where I live, the situation's much worse, in fact, much worse around the world.
Qualche mese dopo, seppi che Eldar Shafir, professore della Princeton University e co-autore di questo studio, stava arrivando in Olanda, dove vivo.
A few months later, I heard that Eldar Shafir, a professor at Princeton University and one of the authors of this study, was coming over to Holland, where I live.
Contiamo più di 800 dipendenti, che vivono ovunque, dalla California all'Alabama, al Mississippi e al Texas, dove vivo.
We're coming up on over 800 employees, and they live everywhere, from California to Alabama, Mississippi, to where I live in Texas.
(Risate) Verso Natale, nel Tennessee, dove vivo, c'è stata una perdita di 3, 8 miliardi di litri di scorie di carbone.
(Laughter) Around Christmas, in my home in Tennessee, a billion gallons of coal sludge was spilled.
Ecco dove vivo. E dove c'è anche la mia università.
That's where I live, and it's my university as well.
in Svezia, dove vivo, ho incontrato parecchi studenti.
In Sweden where I live, I've been meeting quite a lot of students.
Ah e vorrei cantare in basco, che è la lingua parlata nei Paesi Baschi, dove vivo, una regione che si estende fra Francia e Spagna
I'd like to sing in Basque, which is the language spoken in the Basque Country where I live, in the region in France and Spain.
2.9988539218903s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?